FIMO

¡Buenas! ¿Cómo van las fiestas? Yo he aprovechado para relajarme, que el curso es duro, y he dejado el blog un poco de lado :S

Hi! how is going the christmas holiday? I've tried to relax, so I''ve forgotten a bit the blog :S

Bueno en fin, os quería enseñar una pulsera que me regalo mi tía y que ¡me encanta!

Any way, I want to show you this bracelet that my aunt gave to me, I love it!

Mirad que tubitos tan cuquis, ¡es todo un trabajo!

Esta pulsera me ha recordado una cosa...

Look at those fimo canes! they're amazing! that reminds me of one thing...

...¡Pero si yo tengo FIMO!

...I have FIMO!

Para los que no lo conozcais, FIMO (en verdad el nombre es arcilla polimérica, FIMO es el nombre de la marca más conocida) es una especie de plastilina que se endurece cociendola en el horno. Es precisamente con lo que se hacen esos tubitos, y también muchisimas otras cosas. La verdad es que la tenía un poco abandonada y ¡eso no puede ser!

FIMO (the real name is polimeric clay) is a kind of clay that hardens when you cook it in the oven. I hve it a bit abandoned, and it's really useful!

Nunca habia probado a hacer un tubito, y para la prinera vez no he escogido algo precisamente fácil...

I've never tried to make a cane, and for the first time I've chosen something quite difficult...

En fin... solo quería enseñaros este fail, para que veais que no todo me sale siempre bien...

Se me olvido hacer más fotos, pero ya os enseñare como hacer un tubo más decente...

Well... what a fail...

I've forgotten to take more photos of the process but I will teach you with a more decent cane...

Como esto no esta como para usarlo, y no soy de las que malgastan cosas, creo que lo voy a convertir en bolitas como estas, que pueden llegar a quedar bonitas.

I think I'm going to turn them into little balls like this, they look way better...

Aparte de esto os comento que ¡he comenzado a ir a clases de costura! asi que dentro de poco se comenzaran a ver por aqui mis primeras creaciones, ¡A ver que os parecen!

Apart from this, I've satarted to take sewing classes! so you'll start to see my creations soon

Manicura navideña

¡Buenas! hoy os traigo una manicura navideña ^.^ llevo viéndolas por otros blogs desde finales de noviembre, pero yo hasta que no me meto en contexto no se me ocurre nada...

No es el primer marmoleado que hago, pero si el primero que me sale decente. En todos los demás o el pintauñas secaba antes y no se expandía o luego en la uña quedaba mal...

Intenté hacer unas hojas de acebo para decorar un poco, pero no han quedado muy logradas ¿a vosotras qué os parece?

DIY: Anillo clave de sol

¡Buenas! Aqui os traigo mi última creación. La idea de este anillo la encontré en pinterest (gran fuente de inspiración) y me parecía tan sencillo y tan bonito que había que hacerlo, sobra decir que se ha convertido en mi anillo favorito ^.^

Hi! here's my last creation. I found it on pinterest, and it looked so easy that I had to do it!

No es nada complicado de hacer, creo que no hace falta ni que lo explique, pero aun así os dejo unas fotos de la elaboración.

I think it doesn't even need an explanation, but anyway here you have some photos of the process.

¡Y no tiene más! lo bueno de este anillo es que se puede ajustar al dedo enrollando un poco más o menos el alambre al final.

And that's all!

Liebster Award

Hi! I've been nominated by Christine May, from nails at 2 am, for the leibster award! It's my first award, yay! This helps bloggers with less than 200 followers to be discovered.

¡Sorpersa! Christine May, de nails at 2 am, me ha nominado con el liebster award. ¡Es mi primer award! ¡que ilu! este premio se da a blogs con menos de 200 seguidores para que se den a conocer.

The rules are to post 11 random facts about yourself, answer the 11 questions asked by the person who nominated you, and ask your 11 nominees 11 questions. 

Bueno, tengo que contar 11 datos curiosos sobre mi, contstar las 11 preguntas que nos hizo May, nominar a otros 11 blogs y hacerles 11 preguntas (maadre, con lo mal que se ma da esto...)

 11 random facts about me:

1. I LOVE orange (you'll see)/ Me encanta el naranja (como podreis comprobar)

2. I'm a musician, I play the bagpipe, yep, the bagpipe./ Soy música, toco la gaita, si si, la gaita

3.I've also learned to play guitar and piano by myself (or at least I've tried)/ También he aprendido a tocar el piano y la guitarra por mi misma (o al menos lo he intentado)

4. I love cats! you can't imagine how much! and I can't have one.../ ¡Me encantan los gatos!¡no so podeis imaginar cuanto! y no puedo tener ninguno...
5. I've always wanted to do something crazy with my hair, but then I never do it./ Siempre he querido hacerme algo raro en el pelo, pero al final nada...

6. I'm a huge reader! seriously, if I start reading a book I don't stop until I finish it, it's insane!/ Soy una gran lectora, en serio, si empiezo un libro no paro hasta que lo termine, lo mio no es sano...

7. It rains a lot where I live, but that's not a problem for me, I'm not a huge fan of the outdoors activities./ Llueve bastante donde vivo, pero para mi no es un problema, no soy muy aficionada a las actividades al aire libre.

8.  I don't usually watch TV, I never find anything interesting.../ No suelo ver la tele, nunca encuentro nada interesante...

9. I'm a Whovian too (as you can tell), and I also love sherlock./ Soy whovian (ni que no se notara XD), y también me encanta sherlock.

10. I'd do more nail art if I had more nail polishes, my collection is reeeally small/ Haría más nail art si tuviera más pintauñas, mi colección es realmente pequeña.

11. My sport is swimming, it relaxes me a lot/ Mi deporte es la natación, me relaja mucho.

1. Who was the first (or one of the first) nail bloggers that you came across and loved?/ ¿Cuál fue el primer (o uno de los primeros) nail blogger que te encontraste y te gustó?
I don't know many nail bloggers, but I really like Globe & Nail.
No conozco muchas nail bloggers, pero una de mis favoritas es Globe & Nail.

2. Summer or Winter?/ ¿verano o invierno?

I'm going to say summer, but just because it never gets reall hot where I live, I can't stan extreme temperatures.
Voy a decir verano, pero solo porque donde vivo no hace demasiado calor, no aguanto las temperaturas extremas...

3. Do you have any pet peeves?/ ¿tienes alguna manía? 
I can't think of any now...
Ninguna que recuerde ahora...

4. What's your most liked nail art trend? Disliked nail art trend?/ ¿cuál es tu nail art trend favorita y cual la menos?

I like caviar nails, I'm trying to get some, and I have a hate-love relation with velvet nails.
Me gustan las caviar nails, estoy intentando conseguir las bolitas, y tengo una relación amor-odio con las velvet nails.

5. Thoughts/ opinions on the "duck feet nails". / Opinión sobre las duck feet nails.

Oh god, they must be the most uncomfortable thing ever. I can't even stand mine when they're a bit longer than usual.

Oh dios, deben de ser incomodísimas, ni siquiera aguanto las mías cuando están un poco mas largas de lo normal...

6. The colour you wear the most?/ ¿qué color llevas más?

When I wear a single colour I prefer dark ones: black, granet...

Si llevo un solo color me gustan los oscuros: negro, granate...

7. What's your guilty pleasure?/ ¿cuál es tu placer del que luego te arrepientes? 

Spending too much time here! actually I should be studying...
Pasar demasiado tiempo aqui, deberia estar estudiando!

8. What are some of the things on your bucket list?/ ¿cuáles son algunas de las cosas en tu lista de cosas que hacer antes de morir?

I want to try scuba diving and skydiving, be an extra in a film and learn fencing
Quiero probar submarinismo y paracaidismo, ser un extra en una peli y aprender esgrima XD

9. Is there anything else you collect other than nail polish :P/ ¿Hay algo más que colecciones aparte de pintauñas?

You know what a danbo is? I've made like 5 of them in cardboard, every one in a different colour, and all because I can't buy one -.-"
¿Sabeis lo que es un danbo? He hecho como cinco con cartulina, cada uno de un colo diferente, y todo porque no me puedo comprar uno -.-"

10. Do you eat oysters?/ Comes ostras?

I've tried them, but I'm not a huge fan of seafood.
Las he probado, pero no soy muy aficionada al marisco...

11. Would you consider doing nail art as a career?/ ¿consideras hacer nail art como una profesión?

Right now, for me it's just a hobbie, but who knows if I can get some money with it...
Por ahora, para mi es solo un hobbie, pero quién sabe...

Ok, these are my 11 questions:
Vale, estas son mis 11 preguntas:

1. How did you started doing nail art?/ ¿Cómo empezaste a hacer nail art?
2. Do you have any favourite tool?/ ¿tienes alguna herramienta favorita?
3. What inspires you?/ ¿Qué es lo que te inspira?
4. Do you have any other hobby?/ ¿Tienes algún otro hobby?
5. Left or right handed?/ ¿zurda o diestra?
6. Do you play any musical instrument?/ ¿Tocas algún instrumento?
7. Do you paint your friends' nails?/¿Le pintas las uñas a tus amigas?
8. A place where you have gone and you want to go again./ Un lugar donde hayas ido y quieras volver.
9. A place where you haven't gone and you want to./ Un lugar a donde no hayas ido y quieras.
10. Something you want to learn to do./ Algo que quieras aprender a hacer.
11.Do you prefer sweet or salty?/ ¿Dulce o salado?


Now the nominees. I don't think I know 11 blogs with less than 200 followers, so I'll nominate those I can.

Y ahora los nominados. No creo que conozca 11 blogs con menos de 200 seguidores, asi que nominare a quien pueda.

1. Más nail art
2.  1,2,3 pintalas otra vez
3. aneniine
4. Istarh's corner

And that's it!

¡Y eso es todo!

Rombos

¡Buenas! aquí os traigo la última mani, me dio por los rombos, casi parece que llevo un jersey en las uñas XD

Hi! here's my last manicure, this time with rhombus, it looks like a jersey XD

La hice para probar un pincel que hacia ya bastante que tenía pero aún no había estrenado del todo, unos de estos largos para hacer lineas:

I did it because I wanted to try a new nail art pencil, the liner one:

´Os dejo los colores que he usado:

These are the nail polishes I used:

Essence 64 be optimistic!
RARE 020 Truffle
Max Factor 600 Wicked White
essence anti split nail sealer


Tengo una sorpresa para el finde, que ilu me hace!! ^^

DIY: Galaxy & tardis t-shirt

¡Buenas! Aqui está la camiseta ya terminada. Como os comentaba en la entrada anterior, había pensado en dejarla asi, pero como me entusiasme con el decolorado y quedaba demasiado rojo decidí ponerle un poco mas de color. Este es mi intento de estampado de galaxia.

Hi! here's the final result! As I've told you I decided to add a bit more of colour to the t-shirt, so I turned the background into a galaxy.

A partir de lo que tenía, volví a tapar el diseño y con una esponja fui añadiendo pintura textil blanca y difuminándola  También le añadí un poco de rojo y negro. Aquí la verdad es que es cuestión de ir probando y sobretodo difuminando muy bien (cosa que yo no conseguí del todo...)

I covered the design again and with a sponge I started blending white fabric paint. I also added red and black. Here it's all about trying with differendt colours and blending them really well.

Después hice unos cuantos puntos, como si fueran estrellas.

Then I made little dots as stars.

Destape el diseño y ¡listo!

And that's all!

 Solo he de deciros que ninguna de estas fotos hace justicia al resultado, ha quedado algo mas chula de lo que parece. De todas formas es mejorable, pero ya haré otra sólo de galaxia.

I juts want to say that it looks much better in reality than in the photos... Any way I could have done it better, but I'll tyr again, doing just de galawy design.

P.D. ¿os habéis fijado en las uñas? son la siguiente entrada ;)

DIY: Decolorado con dibujo

¡Buenas! hoy vengo a enseñaros una forma muy fácil de hacerse una camiseta, sin tener que comprar pinturas textiles, simplemente decolorando.

Hi! Today I'm going to show you how to make a t-shirt without fabric paint, just bleaching.

Lo que vamos a necesitar es: una camiseta de un color oscuro, un spray, lejia y papel adhesivo.

We are going to need a dark t-shirt, a spray, adhesive paper and bleach.

Comenzamos recortando en el papel adhesivo el dibujo que queramos poner en la camiseta (si, es una TARDIS)

First of all cut the adheside paper with the desing you want. (yep, that's a TARDIS)

Lo pegamos en la camiseta donde queramos y... 

Stick the paper to the t-shirt and...

..con un spray echa la lejia en la camiseta. De esta forma la zona cubierta con el papel adhesivo no se decolorará y se verá el dibujo con el color original de la camiseta.

...with a spray bleach your t-shirt. The part with the adhesive paper won't bleach and you'll see the desing with the original colour of th t-shirt.

En un principio tenia pensado dejar la camiseta tal que así, pero luego me pareció un poco sosa... asi que la próxima semana os enseñaré el resultado final ;)

At firts I thought abour leaving th t-shirt like this, but the I decided to give it a bir of colour so... you'll see the result next week!

Oro y granate

¡Buenas! Hoy os traigo una manicura, que hacia rato que no subía una, las uñas tienen que descansar de vez en cuando.

Hi! it's time for a nail art! it has been some time since I uploaded last one, but my nails need to rest a little bit...

Esta la hice para estrenar un color nuevo, el doradito es de una edición especial de essence y ME ENCANTA (y yo no digo eso de qualquier color)

I did this because I wanted to try a new colour, the golden one is a limited edition from essence and I LOVE IT (and I don't say that of many colours)

También he estado experimentando con como hacer las líneas. Se que se venden carretes de cinta adhesiva muy fina especialmente para eso, pero como yo no se donde conseguirlo, improviso con un poco de celo...

I've also been experimenting with the stripes. I know you can buy special tape for this, but because I don't know there to buy it I improvise with regular one...

El resultado no me disgusta ¿qué os parece a vosotras?

I quite like the result, what do you think?

DIY: Pendientes de purpurina

¡Buenas! este es mi primera vez haciendo pendientes, a ver que os parecen ;)

Hi! this is my first time doing earrings, what do you think?

Este proyecto lo vi en cut out an keep y la verdad es que es genial, cuando tienes varios agujeros en las orejas es bastante difícil encontrar pendientes y esta es una forma muy fácil y rápida de hacerte tu unos.

I saw this project in cut out and keep and it's great. Sometimes is difficult to find earrings for all my ear piercings and this a really easy and quick way to do some.

Comenzamos haciendo bolitas de silicona (no tengo fotos de esta parte, se me olvidó...). Para ello haz unos puntos de silicona con la pistola de silicona en un papel, luego se podrán quitar.

Start by doing some drops with your silicon gun (sorry no photos of this step, I forgot to take them)

Ahora pega las bolitas a unos enganches para pendientes.

Now stick the drops to a earring post.

¡Vamos con el baño de purpurina! Echa barniz o si no se tiene laca de uñas (mira que somos apañaos) al pendiente y rebózalo en la purpurina. Sacúdelo un poco y colócalo en algún sitio, como un trozo de plastilina, para que seque.

Cuando sequen ponles la tuerca y¡ listo!

Paint the drop with varnish or nail polish and dip it into the glitter. Let it dyr and that's all!

No he hecho pendientes de mas colores porque la purpurina la compre especificamente para esto, no es que sea muy fan de los brillitos, pero en este caso molan.

Os dejo el link del proyecto original. Ella utiliza otro método, echando la silicona directamente al palo pero a mi me resulta mas fácil asi.

This is the link for the original project:

http://www.cutoutandkeep.net/projects/sugar-drop-earrings

DIY: Colgante con nombre

¡Buenas! Hace ya unos días me compré algo de alambre para empezar a experimentar con el, y esto es lo primero que salió:

Hi! a few days ago y bought a bir of wire just to experiment with it, and this is what I ended up doing:

El típico collar con nombre, o con cualquier cosa escrito. Muy socorrido para hacer un regalo.

This typical necklace, very useful if you don't know what to give as a present.

Lo que vais a necesitar es: alambre, algo de cordel (yo buscaba alguna cadena fina pero no encontré) enganches de bisuteria y unos alicates (estoy segura de que teneis alguno más adecuado que el mio, pero hay que apañarse con lo que hay en casa...)

What we are going to need is wire, string (I think it'll look better with a chain, but I couldn't find any), jewelry stuff, and  a pair of pliers.

Lo primero que hice fue el diseño. Hagas como lo hagas, procura que tenga los círculos en los extremos para después poder engancharlos. 

The first thing I did was the desing. Make sure yours has the holes at the end, so then you can hold it.

Ahora cortamos el trozo de alambre. Para mi diseño creo que con 20 cm sobran. 

Cut a piece of wire. For me 20 cm will be enough

Y ahora comenzamos a doblar siguiendo el modelo. Para que quede más decente me ayudo de estos cilindros que, la verdad, no se de donde lo saque, pero seguro que por casa encontráis algo que haga la misma función.

Now start bending following your desing. You can use little cylinders or anything with a round shape to help you.

Cuando hay que pasar el alambre dos veces por el mismo sitio, pásalo por detrás y apriétalo con los alicates  para que el alambre quede junto.

When the wire has pass two times for the same place, make it go behind and press it against the other piece of wire with the pliers.

Sigue doblando hasta que termines y corta lo que sobre del alambre. 

Keep bending until you finish and cut the spare.

 Para el colgante, corta la longitud del cordel adecuada a tu cuello, córtalo en dos y coloca una arandela pequeña en un extremo de los dos trozos y una grande en el otro extremo  El colgante irá enganchado con las arandelas pequeñas y en uno de las grandes del otro extremo coloca un cierre.

To make the necklace, cut the lenght of string needed and then cut it in half. Hook the piece to the string with two small washers and in the other side put a clasp.

¡Y eso es todo! ya os iré enseñando mas cosillas que vaya haciendo ;)