DIY: high-waisted shorts / Pantalones de talle alto

¡Otra cosa muy de verano, los pantalones cortos! este año se han empezado a ver mucho de talle alto, cosa que a mi me encanta porque soy bajita y parezco más alta XD

Pero también tienen otro pro: te los puedes hacer tu mismo! Rebuscad por los armarios, preguntad a vuestras madres, tias... Seguro que acabáis dando con al menos un pantalón largo de talle alto, y en este DIY os enseño como convertirlo en unos shorts.

Another summer thing, shorts! high-waisted is hitting hard this summer, thing that I love, baceause I'm very petite and this makes me look taller ;) 

But there is another good thing about them! Look for forgotten clothes, ask your mother, aunt... For sure you'll find a pair of long high-waisted jeans that you can easily transform into shorts, and in this DIY I'll show you how.

El DIY en si no tiene complicación alguna, pero a veces hace falta valor para meter tijera a la ropa, y yo os explico el método que mejor me funciona ;)

This DIY itself isn't complicated at all, but sometimes you need courage and confidence to cut your clothes, and I'm showing you the method that worked for me.

El primer paso es extender bien los pantalones y usando otros pantalones cortos que nos guste el largo marcamos por donde hay que cortar, dejando un espacio para poder doblar la tela hacia dentro. A la hora de poner unos pantalones encima de otros no lo hagáis guiándoos por la cintura, ya que pueden ser de distinto talle (como es el caso). La parte que tiene que coincidir bien es la interior del muslo.

Lay out your jeans and using other shorts that you already have measure the lenght of your new shorts. Remembre to leave some space so after you cut you can fold the fabric to the inside. When you lay your shorts over the jeans don`t adjust them to the waist, becasue it may be different, take as reference the inner thigh.

¡Llega la hora de cortar! para aseguraros de que el coste sea igual en ambas perneras doblad el pantalón a la mitad y cortad tal que así.  Si no estais muy seguras más vale que os paseis de largo, que luego se puede recortar, que de corto, que ahi ya poca solución tiene...

Time to cut them out! To make sure both cuts are even, fold the jeans and cut like that. If you're not very sure about the lenght it's better to leave them longer than shorter, because like that you'll be able to cut it afterwads.

Ya solo queda coserlo (excepto que lo queráis deshilachado, en ese caso habéis terminado XD). Yo os recomiendo que antes de nada lo probéis solo hilvanado, por si se quiere corregir algo, que luego ya una vez cosido da una rabia tener que deshacerlo...

Now you jus have to sew it. I reccomend you trying them before sewing just in case you want to change something.

¡Y nada más, ahora a disfrutarlos! Aquí os los enseño junto con mi camiseta riot que os debía una foto de ella (os enseñaría más, pero quedaron casi todas movidas -.-")

And that's all! Heres a photo of the result along with my riot t-shirt, I owed you a photo of it (and I'd show you more, but most of them are blurry -.-")

DIY: riot t-shirt

¡Buenas! hoy os vengo a enseñar uno de mis primeros diseños de camiseta. Lo tenía en mente desde hace un tiempo, pero finalmente me decidí a hacerla para poder llevarla al BBK, espero que os guste!

Hi! today I'm showing you one of my first t-shirt designs. I finally decided to make it real because I wanted something cool to bring to the BBK :b, I hope you like it!

Los materiales que usé fueron: una camiseta gris básica, pintura textil negra, rotulador textil negro y pinceles.

Como yo siempre tengo mucho miedo de estropear la camiseta primero marquñe un poco el diseño con tiza para hacerme una idea (en la foto se nota un poco)

The materials are: a basic grey t-shirt, fabric paint and pen, and some brushes.

I always have the fear of messing up the t-shirt, so first I draw the design with chalk.

Mi idea principal era que la letra fuera un poco más grafitti, pero la tela era algo dificil de pintar asi que tuve que hacer lo que pude, de todas formas, estoy bastante satisfecha con el resultado ¡Ya os enseñaré algunas fotos de ella en el festival!

My  first idea was more like a graftti, but the fabric was a bit difficult to paint on and it ended up more like this, anyway I'm really happy with the result

DIY: Galaxy & tardis t-shirt

¡Buenas! Aqui está la camiseta ya terminada. Como os comentaba en la entrada anterior, había pensado en dejarla asi, pero como me entusiasme con el decolorado y quedaba demasiado rojo decidí ponerle un poco mas de color. Este es mi intento de estampado de galaxia.

Hi! here's the final result! As I've told you I decided to add a bit more of colour to the t-shirt, so I turned the background into a galaxy.

A partir de lo que tenía, volví a tapar el diseño y con una esponja fui añadiendo pintura textil blanca y difuminándola  También le añadí un poco de rojo y negro. Aquí la verdad es que es cuestión de ir probando y sobretodo difuminando muy bien (cosa que yo no conseguí del todo...)

I covered the design again and with a sponge I started blending white fabric paint. I also added red and black. Here it's all about trying with differendt colours and blending them really well.

Después hice unos cuantos puntos, como si fueran estrellas.

Then I made little dots as stars.

Destape el diseño y ¡listo!

And that's all!

 Solo he de deciros que ninguna de estas fotos hace justicia al resultado, ha quedado algo mas chula de lo que parece. De todas formas es mejorable, pero ya haré otra sólo de galaxia.

I juts want to say that it looks much better in reality than in the photos... Any way I could have done it better, but I'll tyr again, doing just de galawy design.

P.D. ¿os habéis fijado en las uñas? son la siguiente entrada ;)

DIY: Decolorado con dibujo

¡Buenas! hoy vengo a enseñaros una forma muy fácil de hacerse una camiseta, sin tener que comprar pinturas textiles, simplemente decolorando.

Hi! Today I'm going to show you how to make a t-shirt without fabric paint, just bleaching.

Lo que vamos a necesitar es: una camiseta de un color oscuro, un spray, lejia y papel adhesivo.

We are going to need a dark t-shirt, a spray, adhesive paper and bleach.

Comenzamos recortando en el papel adhesivo el dibujo que queramos poner en la camiseta (si, es una TARDIS)

First of all cut the adheside paper with the desing you want. (yep, that's a TARDIS)

Lo pegamos en la camiseta donde queramos y... 

Stick the paper to the t-shirt and...

..con un spray echa la lejia en la camiseta. De esta forma la zona cubierta con el papel adhesivo no se decolorará y se verá el dibujo con el color original de la camiseta.

...with a spray bleach your t-shirt. The part with the adhesive paper won't bleach and you'll see the desing with the original colour of th t-shirt.

En un principio tenia pensado dejar la camiseta tal que así, pero luego me pareció un poco sosa... asi que la próxima semana os enseñaré el resultado final ;)

At firts I thought abour leaving th t-shirt like this, but the I decided to give it a bir of colour so... you'll see the result next week!

DIY: Tie dye espiral

Estos días estoy acumulando mucho material para las entradas así que voy a intentar subir dos por semena ;)

These days I have a lot of material for new entrys so I¡m going to try to do two per week ;)

Cierta persona me pidió hace tiempo que le hiciera una camiseta de nudos, de esas tan hippies, y no he podido hacerla hasta ahora...

A person that I know asked me months ago to make her a tie dye shirt, but I couldn't do it until now...

 Este es el resultado final. Para hacerlo vais a necesitar una camiseta blanca y tinte para ropa.

This is the final result. You are going to need a white shirt and fabris dye.

Si la camiseta es nueva lo primero que hay que hacer es lavarla.

If the shirt is new, first you have to wash it.

Para hacer el diseño en espiral hay que empezar a doblar la camiseta desde el centro, girándola. Podeis ayudaros, como yo, de un palo poniéndolo en el centro y girándolo.

For the spiral desing you have to start folding the shirt in the centre. You can do it easier if  take a stick, put it in the middle of the shirt and spin it.

Cuando la camiseta esta completamente doblada asegúrala con unas cuantas gomas.

When the shirt is completely folded secure it with some rubber bands.

Ahora hay que teñir la camiseta por los dos lados. yo estoy usando una jeringuilla para echar el tinte.

Now you hace to dye the shirt for the both sides.

Déjala en reposo el tiempo que indique el tinte, lávala y ponla a secar.

Let it rest the time the dye says, wash it and let it dry.

¡Y eso es todo! La verdad es que es algo mas trabajoso de hacer de lo que parece aquí. aseguraos de usar guantes para manejar el tinte porque a mi me costo bastante quitar el tinte rojo de mis manos XD

And that's all! actually it's a bit harder to do than what it looks here. Make sure you use gloves because the dye is hard to remove from your hands!

DIY: Pinturas textiles

Buenas! hoy vengo a hablaros de las pinturas textiles, y de paso a enseñaros a hacer una camiseta muy fácil y que queda muy bien.

Las pinturas que yo tengo me las regalaron mis amigas para mi cumple, llevaba mucho tiempo intentando conseguirlas y me hizo mucha ilusión ^.^

Estas pinturas se quitan perfectamente con agua hasta que no se sequen, entonces ya no hay quien las quite. No obstante es mejor fijarlas con un planchado.

Os voy a enseñar la camiseta de hoy:

Está hecha con cintas de casette ¿No me digáis que no está chula?


Lo que vais a necesitar es una cinta de casette y pinturas textiles.
Empezamos marcando con tiza los sitios donde vamos a estampar la cinta.

Ahora Pintamos una cara de la cinta con la pintura textil y simplemente la estampamos.

Después si se quiere se puede repasar con un pincel más fino, o si no simplemente dejarlo secar, darle la vuelta y plancharlo.

¡Y listo! Aunque ya se podría poner, recomiendan esperar un par de días, al menos para lavarla.

Espero que os guste esta idea!


see the original project in: http://www.cutoutandkeep.net/projects/cassette_shirt_