martes, 31 de diciembre de 2013

Nail art: happy new year!

¡Buenas! ¿listos para darle la bienvenida al nuevo año? ¡Esta es la manicura perfecta para celebrar la llegada del 2014!


Utilicé prácticamente todas las decoraciones que vienen en el kit de essence que os enseñé con los glequins:
Mini tachuelas con forma de semi esfera en el meñique y corazón, los glequins con forma de rombo en el anular, papel de oro en el indice...


...y en el pulgar un montón de purpurina!


¡Y eso es todo! espero que os guste y que tengais un muy feliz comienzo de año ;)


miércoles, 25 de diciembre de 2013

nail art: christmas sweater

¡Feliz navidad a todos, y felices fiestas! Espero que todos lo estéis pasando genial. Aquí os traigo la manicura temática de la época, inspirada en el típico jersey de navidad.
---
Merry christmas to everyone! I hope you're all having a great time. Here I have my chistmas themed nail art, inspired in the typical sweaters.


Es una mani que se lleva viendo mucho este año y que a mi me encanta desde que la vi porque precisamente esos jerseis tan feos son mis favoritos.
---
I've seen nails like this a los this year and I love it because that ugly christmas sweaters are my favorite ones!


Este fue mi segundo intento, en el primero no tuve paciencia para que secara todo y lo desastré...
---
This was acctually my second try, I the first one I was too impatient and I messed up everything...


¿Los más complicado? El copito de nieve, tuve que usar nail art tape para que quedara decente, aprendido en el primer intento. 
---
The most difficult thing was the snow flake, I had to use nail art tape to get it right, thing that I learned form the first try.


Y definitivamente de lo que más orgullosa estoy es del reno. ¡Es un reno!, ¡En una uña!, ¿qué más se puede pedir? ;)
---
And the thing I'm the most proud of is the reindeer, c´mon, it's a reindeer! on a nail! what else can you ask for? ;)

domingo, 15 de diciembre de 2013

Nail art: glequins

¡Buenas! ¡Hacía ya mucho que no teniamos un nail art! Por  fin he sacado tiempo para probar algo de lo que tenía muchisimas ganas: ¡los glequins!
---
Hi! here we have another nail art! this time I'm trying something I've wanted for a long time, glequins!


Para los que no os suenen de nada, los glequins son unos adornos a mitad de camino entre la purpurina y las lentejuelas. Los más comunes son los que tienen forma hexagonal, pero también los hay en círculos, rombos...
---
For those how don't know what a glequin is, it's a decoration halfway between glitter and a sequin. The most common are hexagonal shaped but there are also diamond, circular...



Se puede conseguir una gran variedad por internet, pero yo me tuve que esperar a encontrármelos en una tienda, y como no la primera donde lo vi fue en essence. En este kit vienen paquetitos con distintos tipos de decoraciones: glequins hexagonales y rombos, glitter normal, tachuelitas y papel dorado. Esto va a dar para más de un nail art ;)
---
You can get them on the internet, but I had to wait to see them in a shop. I found this decoration kits on essence and they come with hexagonal and diamond glequins, regular glitter, small studs and golden paper.
All of this gives me soo many ideas... ;)


Y bueno, la colocación no tiene más truco que la paciencia. Después de pintar la uña y antes de que se seque el esmalte se van colocando piecita a piecita, con un dotter o un palillo mismamente y mojándolo un poco el esmalte transparente para que se peguen.
---
About the aplication, the only trick is pacience. Right after painting the nail start apliying them using a dotter, or just a toothpick, dipped in clear polish.


¡Y eso  es todo! Deciros que no tuve suficiente paciencia para hacer lo mismo en la otra mano, (que además como es la no dominante tardo el doble) y acabé poniéndole un glitter dorado por encima para que no cantara tanto ;)

Espero que os guste la idea y que os animéis a probarlo
---

And that's all! I didn't have the patience to make the left hand and I just used a golden glitter polish with it ;)

I hope you liked the idea!

domingo, 8 de diciembre de 2013

October photo shoot




¡Buenas! hoy os traigo una recopilación de fotinas de una sesión que hicimos a finales de octubre (de las cuales saque las fotos del video de mi cover). Yo tenia pensado ir en plan clavera o temática halloween, pero al final salió lo que salió :b
De todas formas hay cosas muy guapas y espero que os guste ^.^
---
Hi! today I'm here with some photos of the last photo shoot we did (I took the photos of my cover video from these). I had in mind halloween theme, but it was really improvised and this is what we ended up doing.
Anyway, there are some really good photos and I hope you like them ^.^








Esta es la única foto que quedó decente de calavera -.-




Tengo que darle crédito a nuestra excelentísima fotógrafa Eva Pire (pasaos por su blog, que tiene cosinas muy guapas)
---
Credit for our photographer Eva Pire (check out her blog, she has some really good work)



Y para terminar una foto del making of, ahí el maquillaje todo improvisado, en medio del prao XD

Por cierto, habréis visto que la gran protagonista es la corona de flores de este tuto ;)
---
And we finish with a photo from the making of, so you see how improvised it was 

By the way, you can see that the focus of the whole shoot was the flower crown I made here ;)





martes, 26 de noviembre de 2013

skinny love cover

¡Hola a todos! hoy os vengo a enseñar algo un poco diferente y que me hace mucha ilusión que veáis.
No se si ya sabéis que soy música (gaitera ante todo :b) y ya el año pasado preparamos unas compañeras y yo para un concierto la versión de skinny love de Birdy. El caso es que acabamos grabándola en informática musical (otra asignatura) y hoy por fin os puedo enseñar el resultado ^.^
---
Hi everyone! today I want to show you something that makes me really happy. I don't know if I've ever told you that I'm musician (a proud bag-piper :b) and last year some friends and I decided to prepare skinny love by Birdy for a concert, and we ended up recording it. Now I can finally show you the result!



Por cierto, sí, la foto es de la corona de flores del DIY del verano, en breves os enseñaré más fotos de esa sesión (en instagram teneis un adelanto ;b) 

La pianista, y también fotógrafa es Eva Pire
---
By the way, yes, the flower crown is the one I made on summer. If you like the photo, I'll show you more in a while (you have a preview on instagram ;b)

Piano and photos by Eva Pire


Espero que os guste! :D

sábado, 2 de noviembre de 2013

Challenge completed!

Weeeeee!! acabamos!!


Aqui tenemos la bufanda definitiva, presiosa, calentita... Creía que iba a quedar más larga, pero dicen que estira mucho, asi que ya veremos en una temporada. (por ahora son 2,20 m)

Otra cosa que le iba a añadir eran flecos, pero me quedé sin varios colores (como podreis comprobar por la ultima raya blanca que es marrón claro y la última amarilla que se quedó más cortita de lo que debía.) En fin, que tras más de una hora poniendo flequillos vi que quedaba muy soso y los quité todos XD



Así es como se me va a ver el resto del otoño, con mi gabardina favorita y la super bufanda, que ahora se nota que si que llegó el frío y presta más que nunca.
Además el haberme pasado casi dos meses tejiendo me ha dejado algo de mono y no dejo de pensar el que más podría tejer con la lana que me sobro, así que probablemente algo más caerá.

¡Y hasta aquí el challenge! me ha prestado mucho ir subiendo los avances de cada semana, y espero que le pueda servir de ayuda a alguien que ve atreva a hacerlo ;)

domingo, 27 de octubre de 2013

doctor who scarf challenge: week 8

A la octava semana va la vencida! Hoy por la mañana he conseguido acabar las dos últimas rayas, y aunque ha habido algunos problemas por la falta de colores el resultado es genial.
Aún me queda ponerle flecos y demás, cuando ya esté perfecta haré la entrada definitiva.

miércoles, 23 de octubre de 2013

nail art: rose and gold

Me estado ordenando todas las carpetas y fotos y me he dado cuenta de que tengo un montón de proyectos que nunca han visto la luz, asi que creo que voy a rescatar unos cuantos ;)
---
I've been tidying all my photos and I realised that I had many proyects that have never seen light, so I think I'm going to rescue some of them ;)


Esta es una mani muy sencilla, creo que la había hecho para probar que tal funciona el método celo.
El resultado me gusta bastante, aunque creo que no lo llegué a subir porque me parecía demasiado simple.
De todas formas, aqui lo teneis, y también hay que decir que es muy ponible, que luego al final las cosas demasiado extravagantes...
---
This is a very easy nail art, I think I made it to try the duct tape technique. I pretty much like the result, but I think I didn't post it because it was too simple. Anyway, I think it's easier to wear than other too eccentric designs




Los pintauñas que usé son:

 Un rosa de essence de edición especial floral grunge. Me acuerdo que en un principio el color me decepcionó mucho porque pensaba que era un tono más coral, pero ahora es unos de los que más pongo!

Luego di una capa de top coat mate

Y para terminar la flecha también está hecha con un pintuñas de essence, el doado de la edición especial breaking dawn.
---
The nail polishe I used are:

The essence pink polish from the limited edition floral grunge. At first I didin't like this colour at all because I thougt it  was more of a salmon tone, but now I wear it a lot!

Next comes a matt top coat

And the arrow is made with other essence nail polish, the golden one from the breaking dawn collection.



sábado, 19 de octubre de 2013

doctor who scarf challenge: week 7

¡Menudo parón! desde que empezó el curso he bajado mucho el ritmo, con deciros que en 4 semanas apenas si tejí 5 rayas...


Ahi estan, de la violeta a la verde, que fue una de las más duras, para mi las rayas más largas agobian, o aburren, o...

De todas formas ya no queda nada para acabarla, espero que la próxima ya sea la definitiva ;)

lunes, 14 de octubre de 2013

Premio conóceme


¡Buenas! hoy vengo con un premio por parte de Nala, del blog super nova, que tuvo el detalle de nominarme :)
Aún sigo liadisima pero me parecía feo dejar esto sin contestar asi que he sacado tiempo de donde pude y aquí están las respuestas del premio conóceme!



Cómo te llamas? Cecilia López Martínez

Edad? 17

Color de ojos? marrón oscuro, casi negro

Dónde vives? Asturias, España

Color preferido: El naranja

Cosmético preferido: hmmmm puede que los pintauñas :D

Producto de maquillaje preferido: eyeliner

Gloss o barra de labios? Barra de labios

Perfume o colonia? no soy mucho de ninguna, pero me gustan en particuals los perfumes sólidos

Cómo sueles llevar el pelo? Suelto o en una trenza

Lo más imprescindible que llevas en tu bolso: es todo muy básico: cartera, móvil...

Lo más imprescindible que llevas en el neceser: no suelo llevar neceser, pero un bálsamo labial no falta

Color de pelo: marrón muy oscuro casi negro

No puedes salir de casa sin: las llaves

Eres "adicta" a algo? mmmm... nop

Olores que más te gustan: los que evocan recuerdos, algo asi como la crema de sol, que siempre huele a verano o playa

Qué no soportas? la hipocresía

Qué producto te ha decepcionado? un eyeliner en boli de essence que no pinta ¬.¬

Qué producto te ha sorprendido? las lacas de uñas de RARE, no se por que no son más conocidas si tienen un precio aceptable y mucha variedad de colores

Tienes algún apodo? Prefiero que me llamen Ceci, a otros les gusta más gaitera XD

Qué no puede faltar nunca en tu maleta? un abrigo, soy muy friolera!

La serie más reciente a la que te has enganchado? Breaking Bad, recién acabada

Un capricho cumplido: mi bajo *.*

Mi prenda favorita del otoño: mi gabardina

Un objeto de deseo: cualquier paleta de sombras decente...

Un sabor: chocolate negro o aceitunas, negras también.

Una fruta: la manzana

Un lugar para visitar: me encantaría poder ir a Irlanda

Una ciudad: no soy de grandes ciudades, de lo que conozco creo que me quedaría con Cambridge o Oxford

Un lugar para enamorarse: Asturias es una tierra realmente preciosa

Un complemento: Me encantan los gorros *.*

Un plan para un domingo otoñal: hacer cualquier DIY siempre es un buen plan

La última canción que se instaló en tu cabeza: Riverdance, por tocarla 500 veces

Una actriz: Jennifer Lawrence, pero solo por lo personaja que es.

Un actor: Benedict Cumberbatch (uhh solo unos es tan dificil...)

Una musa: no me gusta eso de idolatrar...

Una revista: muy interesnte

Un sueño: poder dedicarme a algo que de verdad me guste

Último vicio: me estoy aficionando preocupantemente al café

Con que regalo siempre aciertas: qualquier cosa hecha a mano, te lo pasas bien haciendolo y siempre será algo personal

Postre favorito: ahora mismo nata con nueces y miel

Lo que te molesta: la gente que cree que lo sabe todo y no admite que se equivoca

Blanco o Negro: hmmm... negro para abajo y blanco para arriba XD

Tú mayor fobia: las arañas, aunque está en proceso de ser superada.

Actitud de todos los días: tratar de centrarme al máximo en lo que estoy haciendo, no malgastar el tiempo.

Que es la perfección? ser paciente y detallista.

Animal favorito: los gatooos ^.^

Número favorito: el 6

Perfume que estas usando: Karma de lush

Última vez que usaste sombra: este fin de semana

Días de la semana favoritos: el sábado y no se por qué siempre me gustó el martes...

Tienes tus uñas pintadas ahora mismo? si, color vino

Mi pasión: crear

Lo que si que no voy a hacer, al menos por ahora, son las 14 nominaciones :(


Bueno espero que os guste, y siemmpre podeis animaros vosotras a hacerlo por vuestra cuenta ;)







lunes, 30 de septiembre de 2013

Noticias

¡Hola a todos! Escribo este post para deciros por qué no he subido entradas últimamente y por qué el ritmo del blog va a bajar esta temporada.

Acabo de comenzar 2º de bachiller, el último curso antes de la universidad y puede que el más duro, y como no ando preocupada. Tengo que tratar de llevarlo todo al día porque luego no quiero sorpresas, pero eso supone tener que dejar de lado algunas cosas, y el blog esta entre ellas... No estoy diciendo con esto que no vaya a subir NADA, estoy segura de que sacaré tiempo para mi afición y aún tengo un par de proyectos bajo la manga, solo es que no voy a ser capaz de seguir el ritmo que llevaba durante el  verano.

Espero que sigais pasandoos por aqui de vez en cuando ;)

----

Hi! I this post I just wanted to tell you why I haven't posted anything this past weeks.

I've just started 2º of bachiller, it's like a pre-university year and I have tons of thing to study in just a few months, so I have to leave aside some things... This doesn't mean that I'm going to close the blog, it's just that I'm not going to be able to post as frequently as I used in summer.

I hope you'll keep coming here from time to time ;)


domingo, 22 de septiembre de 2013

5 fav #9

¡Hola! en el 5 fav de esta semana quería hacer algo un poco especial, se me ocurrió debido a el mercazoco. Os voy a enseñar algunas fotos de puestinos que encontré en otros mercadillos y que me llamaron mucho la atención. No son muchas y la calidad no es muy buena, ya que fue todo algo del momento y las fotos están hechas con el móvil, pero fueron de estas cosas que te inspiran encuanto las ves.
---
For this week's 5 fav I wanted to do something special, I'm going to show you photos of different stalls that inspired me. They're not many and I took the photos with my mobile because everything was a bit improvised, but they were thing that I had to had recorded.


Estas primeras fotos son de la feria del salmón que se celebra en Cornellana. Es una feria principalmente de pesca, pero había un señor que consiguió transformar las plumas que se usan para hacer moscas en estas obras de arte:
---
These first are form a fishin fair at Cornellana. Here I found a man who made this pieces of art with the materials used to make fishing flies:







No me digais que no son preciosas, o cuanto menos, creativas. A mi me llamó la atención nada más que las vi, me encanta sobre todo como juega con las geometrías y colores de las distintas plumas. Nunca me dio más pena de haberme olvidado la cámara, porque de verdad que le hubiera hecho un reportaje XD
---
I love how he used the geometrics and colours of the feathers to make different effects, all the pieces were really creative.


Esta última foto es del mercadillo de la Ascensión en Oviedo. No puedo decir lo me me llamó la atención concretamente, cada vez estoy mas interesada por el trabajo de metales, y tenian unas piezas estupendas.
---
Tjis last one is from the Ascensión market, in Oviedo. I'm becoming very interested in metal works, and all this pieces were so beautiful.



No hace falta decir que algo cayó de ambas tiendas, de la primera unos pendientes de plumas y de la segunda un prendedor para el pelo, que por cierto sale en la foto.
---
Of course, I couldn't leave these stalls without a little souvenir, in the first one I bought a feather earrings and in the second a hair clip that, by the way, appears in the photo.

viernes, 20 de septiembre de 2013

doctor who scarf challenge: week 3

 ¡Tercera semana finalizada! Cada vez es más dificil hacer una foto completa...
---
This is the end of the third week! taking a complete picture of the scarf is getting harder...



Como novedades os dire que nos estamos empezando a quedar sin colores (el crema ya ni existe) lo que me preocupa bastante ya que, aunque no queda mucha bufanda, aun hay que hacer los flecos!
---
As news, we are starting to run off colours, which worries me because we still have to make the tassels!



Aqui teneis el tramo nuevo, tejido principalmente en la tarde del mercazoco.
---
Here you have the new part, almost completely knitted at the mercazoco.





A partir de ahora el crecimiento va a ralentizarse, acabo de comenzar el curso y no puedo dedicarle tanto tiempo, pero aún asi no pienso dejarlo de lado. 
---
I've already started school so, from now on, I won't be able to knit as much as I used to, but stiil I'm not leaving this aside!

Ver week 7

lunes, 16 de septiembre de 2013

Mi primera experiencia en un mercadillo

¡Buenas! Como ya os llevaba anunciando desde hace un tiempo, el domingo se celebró en Gijón el mercazoco, un mercadillo de artesanía, segunda mano y productos ecológicos.
Como era la primera vez que iba como vendedora andaba un poco a ciegas, no sabía muy bien que cosas hacer o llevar, pero he de decir que fue muy buena experiencia y aunque no vendí mucho lo pasé muy bien montando el puestín y con mis compañeras de mesa.


Aquí estoy yo con mi mini puestín ^.^



Y esta es la mercancía que llevé, principalmente hama beads, que son sencillinas de hacer. ¿Habéis visto la portada del blog? Fue un arrebato de última hora, me fui a por un corcho, lo corté a la mitad y luego calqué las letras y post-ít. Ahora supongo que lo colgaré en mi habitación hasta la próxima.



Aquí están los puestos con lo que comprtía mesa, eran...





 Amiguita crochetera por un lado, que tenía muñequitos cuquísimos de crochet y peluchitos peludos monísimos también.

Little Sun Flower por el otro, que tenía clips y gominas para el pelo, diademas para bebés, sellos...








¡Y eso es todo! con la emoción se me olvidó sacar fotos del resto del mercadillo, pero esperemos poder repetir, y pronto!

viernes, 13 de septiembre de 2013

doctor who scarf challenge: week 2

 Ver week 1

Segunda semana terminada  ¡esto va cogiendo longitud! Parece que no pero sin que te des cuenta la cosa va avanzando y la bufanda ya es casi tan larga como yo XD
---
The second week has finished! I thought this was going to be a looong project, but when I realise the scarf is almost as long as me!



Con la última raya roja hemos terminado la primera mitad de la bufanda, no queda casi nada ya...
---
With the last red stripe we have finished the first half!


Aquí teneis las nuevas, no ha habido mayores incidentes, le voy pillando el truco a esto del punto ;)
---
Here's the new section, there haven't been major mistakes, I'm getting better in needle knitting ;)




Ver week 3


domingo, 8 de septiembre de 2013

5 fav #8

Ver #7


Una nueva afición: tipografía. Me gusta no solo porque sea creativo o quede bonito, sino porque al tratar de crear distintas letras me siento como si me transformara en alguien distinto, ya que cada uno tiene su tipo de letra y refleja como es.




Me encantan estos anillos, combinan algo tan simple como una cadena de crochet con metal, y el resultado es precioso. También me gusta la idea de que se puedan combinar.



Estos rollitos me parecen una monada, como pendientes quedarían cuquísimos ^3^



Llevo bastante tiempo pensando en hacer algo asi en una sudadera, pero no se si después pasaré frío XD



Oro en las uñas... No voy a decir que quede feo pero ya me parece un poco excesivo, por no decir caro... ¿a vosotras qué os parece?


viernes, 6 de septiembre de 2013

doctor who scarf challenge: week 1

Ver el comienzo del reto

¡Se acabó la primera semana del reto! Y mirad como vamos ya:
---
The first week of the challenge has finished!


Como no, los primeros dias es cuando más se avanza porque es cuando mas ilusión se tiene, asi que yo en los dos primeros dias me hice hasta la primera raya verde, y luego poco a poco el ritmo fue decayendo.
---
The first days is when you make more, maybe because it's a new project, that's why at the end of the second day I had already done the first green stripe




Ahora que llevo más hecho se nota que los colores que escogí no fueron exactamente los mejores... (sobre todo el marrón, ¡Menudo batacazo!) también se ven por ahi bastantes fallos y puntos sueltos, pero teniendo en cuenta que es prácticamente el primer proyecto que hago con agujas, ¡no va nada mal!
---
Now I can see that the colours I chose weren't exactly the right ones (specially the brown...) and you can also see some mistakes, but it isn't really that bad if you know that it's my first needle knitting project!



Ya vamos casi por la mitad O.o

Ver week 2

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...