¡Hola! bueno, hoy solamente quería rendir tributo al proyecto que considero el inicio de mi afición crafter y que hoy se despide de nosotros...
Hi! well, today I just wanted to tribute the first poject which started my crafter hobby and today it says godbye to us.
Me refiero a mis convers de los Red Hot Chili Peppers. En aquellos días no tenia pinturas textiles asi que tuve que improvisar con lo que había a mano: pintauñas. Todos me decían que eso no duraría ni dos días, pero aún se mantienen intactas.
These are my Red Hot Chili Peppers convers. In those days I didn't have fabric paints, so I had to use nail polishes. People said that it wouldn't last but it still remains.
Aquí esta una foto de su estado actual (no tienen cordones porque a mi madre le dio por lavarlas) Como veis ya están un pelín hechas polvo sobre todo en la goma de delante, que tiene un agujero... Bueno, que (muy a mi pesar) ya les tocaba jubilarse, y estas vienen a ser sus sustitutas:
Here's a photo of their actual state (they don't have laces because my mother washed them) As you can see they're a bit worn-out specially the front gum which has a hole. It's time for them to retire and these are their substitutes:
¡Unas converse blancas! si he de ser franca las compré en honor a doctor who (puede que haya quien no le vea la relacion pero, creeme, la hay) y vaya, que estoy encantada de la vida ^^
White converse! ok, I bougth them in honor of doctor who (some of you might not see any relation but, tust me, there is)
¡Y por hoy no hay más! Ha sido una entrada con no mucho contenido pero creo que de aqui se puede sacar que a un solo producto se le puede dar mas de un uso ;)
Anything else by now! This entry doesn't have much content but with this you can discover that a product may have more than one use ;)
No hay comentarios:
Publicar un comentario