Back to school nail art

Último día de vacaciones...

Hoy os vengo a enseñar un nail art inspirado en el comienzo del curso, que básicamente fusiona dos técnicas ya bastantes conocidas: las uñas con papel de periódico y las de lápiz.

Last day of holidays...

Today I'm showing you this nail art for back to school. They're basically two really known tecniques, the newspaper nails and the pencil nails.

Comenzamos pintando todas las uñas de blanco menos el anular que lo pintaremos de un color amarillo anaranjado.

Start by painting all your nails white except the ring finger, paint it in a yellow-orange colour.

Vamos a hacer primero el lápiz. Para la goma pintaremos algo menos de la mitad de la uña de color rosa.

To make the pencil paint half of your nail pink. It will be the rubber.

Y para hacer la parte metálica que sujeta la coma al lápiz pintaremos una raya más en un color grisáceo (si lo tenéis metalizado mejor que mejor)

Now make a grey stripe between the pink and the yellow. (Better if it's a metallic grey)

Para terminar hacemos dos líneas finas en negro.

Finish the desing by making two small black stripes in the yellow part.

Ahora vamos con las uñas de papel de periódico. Corta unas cuantas tiras de periódico, deja que se mojen el alcohol unos 5 segundos. A continuación coloca la tira en la uña y presiona sobre ella durante unos 15 segundos.

Now let's do the newspaper nails. Cut some newspaper striper and soak them in alcohor for about 5 seconds. Then place them in the nail and press for about 15 seconds.

Ahora retira la tira de periódico, la tinta debería haber pasado a la uña.

Remove the stripe. The ink sholud have passed to the nail.

En este tipo de uñas es muy importante dar una pasada de esmalte transparente, ya que la tinta se va muy fácilmente. Por probar yo use uno de acabado mate.

In this type of nails if important to finish with a top coat, because the ink disappears easiliy. I tried witha a matt top coat.

¡Y listo! Espero que os guste y lo probéis (si no lo habéis hecho antes). Las de papel de periódico son muy fáciles y rápidas de hacer,

quedan muy bonitas y no se necesita tener un gran pulso ;)

And you are ready! I hope you like it and try it (if you haven't yet). The newspaper ones are really quick and easy to do, even if your hand tends to shake!