nudos celtas: olias

¡Buenas! vamos por fin con otro nudo celta, Olias Knot ¡Tenía muchisimas ganas de hacer este! ya llevaba bastante tiempo con esta idea rondandome por la cabeza. Es un nudo muy decorativo que básicamente te pide que cuelgues algo de el a mi me apetecía una piedrecita de ámbar y no veais lo que me costó encontrar algo... pero en fin, estoy más que encantada con el resultado ^.^

Hi! today it's another entry of celtic knots, Olias, is called this one. It's a very decorative knot, that is, literally, asking you to hang something on it. This time I tried amber, and I'm really happy with the result ^.^

Decidí coger otro hilo, porque creía que se iba a ver mejor, pero no se si al final va a ser más lio...

I thought that with this kind of cord it'd be easier to see the steps, but I think it was even worse...

Empezamos haciendo un loop con la cuerda hacia abajo y pasamos el hilo que queda en la derecha por encima, no pasandolo por dentro.

Start by making a loop and then passin the right cord over it, not through it.

Ahora cogemos el hilo de la izquierda y lo pasamos por debajo del loop, por encima del hilo que colocamos antes y otra vez por debajo del loop. Al hacerlo deberíamos tener una figura como esa.

Now take the left cord and pass it under the loop, over the other cord and under the loop again. You should end with a figure like that.

¡Atención que aqui empieza el lio! Le damos la vuelta a la figura y colocamos el hilo que queda a la derecha por debajo de la abertura que queda a la derecha.

Here starts the tricky part! turn the figure and place the right cord under the right loop.

Ahora con el hilo de la derecha pasamos por encima del loop, debajo del otro hilo y encima de nuevo del loop. Recolocando un poco los hilos te debería quedar algo parecido a la foto.

Now with the left cord, pass it over the loop, under the right cord and again over the loop. The result should be something like that.

Llegamos ya al paso final. Cogiendo el hilo que antes habíamos colocado por debajo, lo pasamos por la abertura que se ha formado en el centro con el otro hilo, luego lo pasamos por encima de donde pasaba el hilo, y por debajo del loop donde estaba. Ug, esto es un poco raro de explicar, espero que en las fotos se vea mas o menos bien...

Ok, this is the last step. Take the cord we had put down before and pass ti through the hole that has been formed in the middle, and now over the other cord and under the last loop.

Ahora solo tienes que ajustar un poco más los hilos y ¡listo! nudo terminado. Con este hilo no queda especialmente guapo, normalmente se hacen con paracord, pero yo encontré este en los chinos que es mas finito (y mas suave y más guapito ^.^) que para mi gusto queda mejor, pero eso ya es cosa de cada uno!

Adjust a bit the knot, and here you have it! This knot are usually made with paracord, but you can experiment with other kinds. For example, I dicovered this kind of felty, soft cord, that I tihnk looks really good for this.